Bound for Trouble

In het begin van de aflevering lopen Ash en co. over een pad,
opeens zien ze een mandje staan.
Onze helden denken dat het een val is. Verderop zien ze een appel boom.
Ze besluiten een appel van de boom te pakken.
Dan komen ze erachter dat de appel nep is. Dan vallen ze in een valkuil!
Opeens verschijnt Team Rocket.
Ze gebruiken een klein handig machientje waarmee Pikachu's
aanvallen niet werken.
Dan binden ze Pikachu en Meowth aan elkaar.
Maar dan opeens komt er een Pidgeot aan en die pakt
Meowth en Pikachu (die nog steeds aan elkaar zitten). Maar Pidgeot laat Pikachu en Meowth vallen door een sterke
donder-aanval van Pikachu. Ash en co. zijn al op zoek naar Pikachu.
Tracey gebruikt Marill om Team Rocket op te sporen.
Ze vinden Team Rocket, en die vertellen dat Pikachu en Meowth
verdwenen zijn. Ondertussen hebben Pikachu en Meoweth problemen met een grote
Rhydon! Ze proberen te ontsnappen aan de Rhydon, en beiden hebben ze
geluk, ze ontsnappen!
Later zien we Ash die probeert in Pidgeot's nest de pokemon te vinden, maar hij vind de pokemon ook niet!
Meowth en Pikachu maken ondertussen ruzie om een appel. Pikachu grijpt de appel, en geeft Meowth een stukje.
En later gaan beide pokemon slapen. De volgende dag vinden Ash en co. Pikachu en Meowth.
Dan komt er een Pidgeot, en die werd verslagen door
Team Rocket (een wonder).Zo zijn Meowth en Pikachu weer
terug bij hun Trainers.
En Team Rocket wil Pikachu dan nog stelen.
Maar ze worden zoals gewoonlijk weer verslagen!